Planned telemetry
- CH₄/CO₂ readings bound to storage cells
- Energy use and anomaly detection from PLC + sensors
- Audit-ready export of traces (runs → samples → bales → storage)
Hook sensor feeds here when available; reuse the existing auth token for secure calls.